المجلس الوطني للمقاومة التيمورية في الصينية

• 帝汶抵抗运动全国委员会

• "المجلس" في الصينية    会议; 委员会
• "المجلس الوطني" في الصينية    国家理事会
• "المجلس الوطني للمقاومة الإيرانية" في الصينية    伊朗反抗力量全国议会
• "المجلس الوطني للمقاومة من أجل الديمقراطية" في الصينية    全国争取民主抵抗委员会
• "المجلس الوطني للتنمية" في الصينية    国家发展理事会
• "المقاومة الوطنية" في الصينية    全国抵抗组织
• "حركة المقاومة الوطنية" في الصينية    全国抵抗运动
• "قوات المقاومة الوطنية في إيتوري" في الصينية    伊图里爱国抵抗阵线
• "المجلس الوطني للتنمية المستدامة" في الصينية    可持续发展国家理事会
• "المقاومة الوطنية الموزامبيقية" في الصينية    莫桑比克全国抵抗运动
• "المقاومة الوطنية الموزمبيقية" في الصينية    莫桑比克全国抵抗
• "المجلس الوطني للدفاع عن الديمقراطية" في الصينية    全国争取民主抵抗委员会  全国扞卫民主理事会
• "المجلس الوطني السوري" في الصينية    叙利亚全国委员会
• "المقاومة اللبنانية الوطنية" في الصينية    黎巴嫩全国抵抗组织
• "تنظيم المقاومة الوطنية الآذربيجانية" في الصينية    阿塞拜疆国家抵抗组织
• "المجلس الوطني للعلاقات الأسرية" في الصينية    全国家庭关系委员会
• "المجلس الوطني للمسنين" في الصينية    国家老年人委员会
• "تصنيف:السجل الوطني للأماكن التاريخية حسب المقاطعة" في الصينية    美国各郡国家史蹟名录
• "المجلس الثوري المركزي التابع للجبهة الوطنية القومية الليبرية" في الصينية    利比里亚全国爱国阵线中央革命理事会
• "الاتحاد الوطني للمقاومة في الغرب الكبير" في الصينية    大西部爱国抵抗联盟
• "المجلس الوطني للوساطة" في الصينية    国家调解委员会
• "الجمعية العامة لمجلس اللجان الوطنية الأوروبية للشباب" في الصينية    欧洲各国青年委员会理事会大会
• "المجلس الوطني للأطفال" في الصينية    全国儿童理事会
• "المجلس الوطني للصحة الدولية" في الصينية    促进国际保健全国理事会
• "المجلس الأوروبي للجان الوطنية للشباب" في الصينية    欧洲国家青年委员会理事会

• هورتا، المجلس الوطني للمقاومة التيمورية
  Jos Ramcs-Horta先生,帝汶抵抗运动全国理事会
• العﻻقات فيما بين المجلس الوطني للمقاومة التيمورية وإدارة اﻷمــم المتحـدة اﻻنتقالية فـي تيمور الشرقية
  七. 东帝汶抵抗运动全国委员会、东帝汶过渡当局和
• كذلك اتهم المجلس الوطني للمقاومة التيمورية باستخدام عصابات شبان لتطبيق " عدالة الجماهير " .
  全国委员会也被指控利用青年团伙执行民众私刑。
• ومن الجدير بالثناء أن المجلس الوطني للمقاومة التيمورية يسعى إلى أخذ هذا الأمر في الاعتبار.
  值得赞扬的是，帝汶抵抗运动全国委员会已在努力考虑到这一方面。
• ففي الأسابيع الأخيرة، أعاد المجلس الوطني للمقاومة التيمورية افتتاح مكاتبه في ديلي وبوكاو.
  在最近几周内,帝汶抵抗运动全国委员会重新开设了在迪利和包考的办事处。
• وأيد المجلس الوطني للمقاومة التيمورية هذا الرأي في البداية، إذ وضع في الاعتبار الموارد المحدودة للبلد.
  帝汶抵抗运动全国委员会起初同意这一看法，因为考虑到该国资源有限。
• " ويلاحظ المجلس أن المجلس الوطني للمقاومة التيمورية يدعو إلى إنشاء قوة أمن وطنية.
  " 安理会注意到帝汶抵抗运动全国委员会正主张成立国家保安部队。
• وذكر المجلس الوطني للمقاومة التيمورية بوجه خاص أنه على استعداد لقبول عودة هؤلاء الأشخاص إلى تيمور الشرقية.
  引人注意的是，帝汶抵抗运动全国委员会已经说过，准备接受这样的人回到东帝汶。
• غير أن هذا الرأي رأي أعربت عنه قيادة المجلس الوطني للمقاومة التيمورية وليس له دائما صدى على الصعيد المحلي.
  然而，虽然这是该委员会领导人表示的看法，但并不总能在地方一级得到体现。